Basée en Suisse, Economy & Law Translation assiste de très grandes sociétés, des banques, l’Administration fédérale suisse et des particuliers par des services de traduction. Les responsables de l’entreprise, Madame Ivona Falda et Monsieur Gabriele Alleva, entretiennent volontiers un contact personnel avec les clients.

Exactitude technique et linguistique
Un petit réseau de spécialistes de haut niveau assure l’exécution fiable et dans les délais impartis de toutes les commandes.

Nous mettons l’accent sur le degré le plus élevé possible de qualité de traduction, une gamme de services complète et une mentalité de service tournée vers le client:

• Nous insistons pour que ce soit un locuteur natif qui traduise dans sa langue maternelle. De quoi assurer l’élégance linguistique et éviter les faux-pas linguistiques involontaires.
• Nos traducteurs travaillent uniquement sur des textes des domaines de spécialités dans lesquels ils possèdent les connaissances approfondies requises.
• Toutes nos traductions sont soumises à une procédure rigoureuse de contrôle de la qualité avant la livraison.